【中华佛教百科全书】

慧嶽(1927~  )


  現代台灣天台宗之弘傳者。臺灣省臺北縣人。民國二十九年(1940)依止斌宗(1911~1958)出家。斌宗示寂後,乃繼主法濟寺。民國五十年赴日本立正大學就讀,五十六年修畢博士課程。返臺後,創辦中國內學院、止觀實踐堂、中華佛教文獻編撰社,並曾出任慈航中學校長。
  師常以弘揚、光大天台宗為念,對佛教教育與文化亦甚為關心。平素除著述、弘法之外,並致力於佛門古今要籍之編寫、翻譯與出版。著有《天台教學史》《知禮》等書,譯有《華嚴教學之研究》(阪本幸男著)、《華嚴思想史》(高峰了洲著)、《佛教與儒家倫理》(道端良秀著)、《天台思想》(田村芳朗、梅原猛合著)等書。
  此外,師所主持的中華佛教文獻編撰社,也對天台宗要籍從事版本革新的工作。先後曾出版《小止觀》《法界次第初門》《釋禪波羅蜜》《摩訶止觀輔行傳弘決》《法華玄義釋籤》《法華文句記》等書之新式標點本,對於天台宗思想的闡揚,有一定程度的影響。